2018年8月14日
2件の記事があります。
2018年08月14日Walks in Aso-Kuju National Park ~ Mt. Tagoyama~
阿蘇くじゅう国立公園 阿蘇 ウッド 亜也子
Trekking Series No.2 ~ Mt. Tagoyama in Aso Uchinomaki~
Greetings from Aso, Kumamoto!
This is my second article on trekkings in Aso for those who are looking for walks that are off the beaten track.
Located outskirts of Uchinomaki Onsen, Aso is Mt. Tagoyama with lots of myths and histories.
There is Surfing Goddess which is believed to be curved on a huge rock way back when Aso Caldera was still a lake. Also you can meet a couple of turtles who became separated when the water was drained from the caldera.
At the bottom of the Mt. Tagoyama is a historical Bungo road. Daimyo used to go and see Shogun and a statue where people pray for their safe journey and see people off.
Once you get to the top of Mt. Tagoyama, a breathtaking panoramic view is waiting for you (as photo below). 360 degrees of view over Aso Caldera, Aso mountain range and Aso valley where people live and farm. Mt. Tagoyama is accessible on foot from the central Uchinomaki Onsen and a relatively easy walk only with 300 meter difference in altitude.
▲Surfing Goddess: Surfing is now an official game for The Olympics in 2020. The Goddess might be a place to make a wish for surfers' success?!
▲Male turtle ▲ Female turtle
These turtles are looking toward each other and it is said that the male turtle is moving closer to the female turtle.
こんにちは!
今回は気軽に楽しむ事の出来る田子山トレッキングをご紹介します。
阿蘇市内牧温泉の外れにある田子山には神話や伝説を持つ13の神仏があります。
昔、阿蘇カルデラが湖だった頃に船に乗って巨岩に彫ったともいわれる波乗観音や、カルデラから水が引き、生き別れてしまったという夫婦の亀石などがあります。また豊後街道も通っており、旅に出る人を見送る場所だった切通地蔵などもあって歴史を感じる事ができます。
▲波乗観音:サーフィンが2020年のオリンピック競技にもなった今、もしかしてサーファーの祈願場所になるかもしれませんね!?
▲男亀 ▲女亀
西側の山の麓にある夫婦亀石はお互いに向き合っており、男亀が女亀に少しずつ近づいてきているとも言われています。
田子山頂上からは南には阿蘇五岳や阿蘇谷、北には北外輪山と360度見渡すことが出来、素晴らしい眺望を楽しむ事ができます。内牧温泉街からも歩いて行くことができ、標高差も300mほどと気軽に登ることが出来るコースです。